"Beatriz" es una canción compuesta a duo por dos de los más grandes artistas brasileños de la "bossa nova", Chico Buarque y Edu Lobo. El tema pertenece a un espectáculo musical del año 1983 llamado "O Grande Circo Místico" inspirado en un poema de Jorge de Lima, una obra que mezclaba música, ballet, circo, opera, teatro y poesía. Las canciones de la banda sonora fueron obra de estos dos grandes compositores y estaban interpretadas por otros grandes cantantes brasileños. Para cantar "Beatriz" se eligió la voz de Milton Nascimento, que aportaba la naturalidad para la transición entre una voz normal y el falsete que tiene este tema. Sin haber sido en su momento un gran éxito comercial, ha conseguido convertirse con el tiempo en todo un clásico de la música brasileña. La segunda versión es de Zizi Possi, otra de las grandes interpretes brasileñas, donde se puede apreciar la modulación y riqueza vocal de esta canción de interpretación tan difícil. Y la tercera es la versión instrumental que hicieron Tom Jobim al piano y Joao Daltro al violín, que se incluyó en una reedición del disco de la banda sonora de "O Grande Circo Místico" en 2005. Una buena manera de apreciar una canción con una música y un interpretación vocal bellísimas.
As interpretações de Milton e Zizi são belíssimas, impecáveis, cada qual com a sua voz imcomparável. E o disco é uma obra prima. Queria apenas acrescentar que existe também uma terceira interpretação, mais recente, na voz de Monica Salmaso, também muito bonita e original. Vale a pena ouvir. Pode ser econtrada no Youtube.
ResponderEliminar